Cargando diccionario…
Bloque temático
Anglicismos de uso habitual en inteligencia artificial y sus equivalentes, matices o traducciones recomendables en español técnico y empresarial.
Temperature
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «temperatura».
Ver definición completa →Throughput
Cantidad de solicitudes, ejemplos o tokens procesados por unidad de tiempo.
Ver definición completa →Timeout
Límite temporal tras el cual una operación se considera fallida o se cancela.
Ver definición completa →Token
Unidad discreta que un tokenizador entrega al modelo para representar una parte de la entrada o de la salida.
Ver definición completa →Tool calling
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «llamada a herramientas».
Ver definición completa →Tool use
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «uso de herramientas».
Ver definición completa →Top-k sampling
Filtro que permite elegir solo entre los k tokens más probables.
Ver definición completa →Top-p sampling
Filtro que conserva el conjunto mínimo de tokens cuya probabilidad acumulada alcanza un umbral.
Ver definición completa →Trace
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «traza».
Ver definición completa →Training
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «entrenamiento».
Ver definición completa →User prompt
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «instrucción del usuario».
Ver definición completa →Vector store
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «almacén vectorial».
Ver definición completa →Weights
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «pesos del modelo».
Ver definición completa →Workflow
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «flujo de trabajo».
Ver definición completa →World model
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «modelo del mundo».
Ver definición completa →Zero-shot
Anglicismo usado en IA; su equivalente o explicación recomendada en español es «sin ejemplos».
Ver definición completa →Diagnóstico de procesos
Software interno a medida
Automatización de tareas repetitivas
Integración de sistemas y APIs
IA aplicada solo cuando aporta valor
© 2026 Camilo Boo. Automatización de procesos y software interno.
